Autorzy zapraszają widzów w podwodne podróże po oceanach, bagnach i innych akwenach z różnych stron świata. W każdym odcinku ukazują bogactwo odwiedzanych ekosystemów, prezentując złożone relacje między zamieszkującymi je organizmami.Pod wpływem mrozów woda staje się żywiołem gruntownych przemian, nasilonych szczególnie w najzimniejszych ekosystemach Ziemi. Filmowcy obserwują m.in. niedźwiedzie polarne polujące na foki, makaki zażywające kąpieli w naturalnych gorących źródłach i unikalną strategię przetrwania lisów polarnych.