Sam Puckett i Cat Valentine spotykają się w Hollywood. Nastolatki postawiają razem zamieszkać. Dziewczyny zatrudniają się jako opiekunki do dzieci, by zdobyć środki finansowe na opłacenie czynszu. Zajmowanie się niesfornymi maluchami stanowi dla nich prawdziwe wyzwanie.Opiekunki zajmują się dwiema doskonale wychowanymi Brytyjkami. Okazuje się, że to mistrzynie oszustwa. Sam wybiera się do Starych Akrów, żeby odbyć prace społeczne, których wymaga jej internetowa szkoła.