W szóstej odsłonie serii dokumentalnej eksplorującej życie współczesnego rolnika twórcy wracają na Podlasie, aby przekonać się, co słychać u bohaterów dobrze znanych fanom programu - m.in. u Moniki i Tomka z Pokaniewa, u rodziny Bogdana z Borowskich Ciborów czy u Genka i Andrzeja z Plutycz. Gospodarze bez względu na porę roku muszą wkładać mnóstwo energii w opiekę nad swoim inwentarzem. Zwierzęta każdego dnia wymagają dużo uwagi. Pól uprawnych również nie można zaniedbać. Aby polepszyć swoje warunki życia, rolnicy decydują się na nowe inwestycje. Dokumentaliści rejestrują codzienne zmagania na polskiej wsi.Walek i Jastrząb pomagają Andrzejowi w naprawie zepsutego poidła. Dochodzi do sporu, ale ostatecznie praca zostaje wykonana. Następnie Andrzej musi załatać blachą dach nad obórką. W Bronowie Jarek, Agnieszka i babcia oporządzają ogiera Niuńka. Jarek m.in. podcina zwierzęciu grzywę według swojego uznania, co nie podoba się Agnieszce. Adaś z okazji ósmych urodzin dostaje od Ewy siatkę i piłkę. Po zjedzeniu tortu wszyscy grają mecz siatkówki. W Borowskich Ciborach Bogdan, Agnieszka i ich dzieci udają się na letnie pastwisko dla koni, aby wysmarować grzbiety zwierząt preparatem chroniącym przed pasożytami. Następnie Krzysiek wsiada na konia i wraca do domu prowadzony przez Bogdana.