W serii o Polach przenosimy się na rodzinną farmę. Charles zdecydował się spełnić swoje marzenia o gospodarstwie wiejskim. W realizacji projektu pomaga mu Beth, szwagier Ben i głowa rodu, doktor Pol. Będziemy towarzyszyć im na wszystkich etapach powstawania rodzinnego biznesu i zobaczymy, jak poradzą sobie z poważnymi wyzwaniami.Ekipa rozpoczyna roboty nad wymarzonym ogrodem Beth. Ben nie ustaje w wysiłkach. Chce zdążyć przed nadciągającą ulewą. Stara się dokończyć budowę stawu i wodospadu najszybciej jak to możliwe. Widząc, że brat jest bliski kryzysu, Beth planuje niespodziankę, którą może poprawić mu humor.