Serial o przygodach sympatycznej rodzinki: mamy, taty, sześcioletniej Treflinki i czteroletniego Treflika. Dzieci mają także dziadka i babcię, którzy ich odwiedzają. W filmie pojawia się również dozorca pan Jareczek, który śpiewa i gra na gitarze, oraz jego wnuczek Gonduś.Zła pogoda psuje plany dotyczące rodzinnej wycieczki. Z pomocą małego wujcia dzieciom udaje się jednak odegnać nudę i znaleźć przyjemność, nawet w tak mało pasjonującym zajęciu, jakim jest sprzątanie.