Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia zaczyna od nowa i realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Musi wykorzystać swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości.Członkowie ekipy rozpoczynają działania, aby zapobiec wysadzeniu ciężarówki z łatwopalnym ładunkiem przez paramilitarną organizację. W tym samym czasie Nolan, Thorson, Juarez i Harper prowadzą poszukiwania trzech mężczyzn, by poddać ich kwarantannie. Istnieje prawdopodobieństwo, że ścigani są zarażeni wirusem ebola.