Twórcy dokumentu śledzą codzienną pracę policyjnych duetów K9 - funkcjonariuszy i ich czworonożnych partnerów.Gdy funkcjonariusze ostrzegają przed użyciem psów policyjnych, podejrzani mają ostatnią szansę na poddanie się. Scout rusza do akcji i staje naprzeciw uzbrojonego przestępcy, który nie zamierza się podporządkować. W tym samym czasie Vlad interweniuje wobec agresywnego kierowcy ignorującego polecenia policji.