Ciemna strona Baltimore. Życie tu nie przypomina amerykańskiego snu. Na ulicach widać biedę, ludzie są zniechęceni i przemęczeni, a handel narkotykami kwitnie. Akcja piątego sezonu produkcji koncentruje się wokół dziennikarzy pracujących w "The Baltimore Sun". Redakcja gazety próbuje zachować niezależność przy ograniczonym budżecie i redukcji personelu.Do gazet wyciekają szczegóły planu Carcettiego, który dotyczy policji. Tymczasem Marlo pierze brudne pieniądze, a McNulty przedstawia swoją teorię Freamonowi.