Ciąg dalszy przygód nastoletniej Polly, która dostała od babci Penelopy magiczny medalion. Przedmiot pozwala jego właścicielce na skurczenie się do niewielkich rozmiarów. Dzięki niemu dziewczyna odkrywa, że bycie małym nie zawsze musi być ograniczeniem.