Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Natalię (Anna Bosak) i jej współpracowników czekają trudne interwencje i zaskakujące śledztwa.W komendzie pojawia się niespodziewany gość - Igor, syn Marka. Chłopiec uciekł spod opieki ciotki pod nieobecność mamy. Chwilę później patrol otrzymuje pierwsze wezwanie. Chodzi o napad na młodą kobietę. Incydent zgłosił jej narzeczony. Wkrótce funkcjonariusze odkrywają, że w przestępstwo prawdopodobnie zaangażowana jest rodzina mężczyzny, a dokładnie jego trzy córki, zazdrosne o młodą macochę. Korwicki i Mróz interweniują też w sprawie notorycznych włamań do piwnicy pewnej kobiety. Na miejscu przekonują się jednak, że poszkodowana sama poradziła sobie z natrętnym złodziejem w dość nieoczekiwany sposób. Wieczorem Natalia podejmuje ważną decyzję dotyczącą swojego małżeństwa.