W nowej serii pojawią się nowe postaci, a w życiu znanych już bohaterów nastąpi wiele przełomowych wydarzeń. Ślub, tragiczne odejście, wyzwania rodzicielskie, nowe przyjaźnie i fascynacje, miłosne zawody i śmiertelnie niebezpieczne zagrożenia - to tylko niektóre zmiany, jakie czekają policjantów z wrocławskiej komendy.Sytuacja Zielińskiego jest nie do pozazdroszczenia. Mężczyzna będzie musiał pożegnać się z pracą w policji. Ojciec stróża prawa i Ola nie kryją rozczarowania. Kobieta musi jechać na patrol z Julią. Po południu ojciec Szymona spotyka Romana, który jest dla niego bardzo uprzejmy. Pojawia się także Madzia. Zieliński nie wie, że dziewczyna i jego rozmówca znają się.