Dalsze kulisy pracy funkcjonariuszy, którzy strzegą bezpieczeństwa mieszkańców Wrocławia. Komendanta Witackiego (Paweł Okoński) i jego ludzi czekają ich dynamiczne akcje, dramatyczne interwencje i prywatne perypetie.Zgłoszenie dotyczy włamania do posesji i zniknięcia starszego, niepełnosprawnego mężczyzny. Daria i Bartek jadą na miejsce. W domu panuje bałagan, a syn zaginionego nie ma pojęcia, gdzie jest jego ojciec. Funkcjonariusze podejrzewają, że mogło mu się coś stać złego. Na miejsce przyjeżdża córka właściciela domu. Rodzeństwo nie angażuje się zbytnio w sprawę zaginięcia ojca. Zdecydowanie bardziej zajęci są poszukiwaniem pewnego dokumentu. Później Włodarczyk próbuje odzyskać przyjaciela.