Mikołaj Białach, wspierany przez kolegów, zmierzy się w pojedynku z wyjątkowo groźnym i przebiegłym przestępcą, a prywatnie będzie walczył z przeciwnościami w relacji z Idą. W niebezpieczeństwie znajdzie się Góral i jego ukochana Tamara, a związek Natalii oraz Marka czekają chwile próby. Zagrożona będzie również Lena, którą po akcji z Zapałą, będzie chronił Szulc, nieświadomy, że to tylko część problemów, z jakimi boryka się jego żona. Emilka, po przejściach z Krzyśkiem, postanowi żyć dalej, nie oglądając się za siebie. W komendzie pojawią się także nowi funkcjonariusze i kolejne służbowe wyzwania.Patrol otrzymuje pilne wezwanie w sprawie podpalenia. Na miejscu funkcjonariusze zastają zwłoki zamordowanego mężczyzny. Policję zawiadomił jego przyjaciel, który przyszedł do niego w odwiedziny. Kolega ten jako głównego podejrzanego wskazuje byłą żonę denata, dopominającą się o alimenty. Patrol musi sprawdzić ten trop. Podczas śledztwa wychodzi na jaw jeszcze jeden szczegół. Zmarły był w posiadaniu działki wartej duże pieniądze. Mikołaj i Miłosz podejrzewają, że to mogło być przyczyną zbrodni. Tymczasem Bachleda ma też inne zadanie do wykonania. Usiłuje sprostać gruzińskiej tradycji, aby jego ślub z Tamarą mógł dojść do skutku.