Pracownicy komendy Witackiego (Paweł Okoński) stają wobec zagrożenia, jakiego wcześniej nie doświadczyli. Mikołaja (Mariusz Węgłowski) czeka wstrząsająca wiadomość, Markowi (Wojciech Sikora) i Natalii (Anna Bosak) trudno wrócić do normalności po przeżytej traumie. Daria (Magdalena Kocoń) mierzy się z trudnym wyzwaniem. Do pracy wraca Lena (Alicja Dąbrowska), która uważnie przygląda się działaniom Kostyry (Krzysztof Zych). Tymczasem Górala (Paweł Kowalczyk) pochłoną rodzinne obowiązki, a Bartek (Miłosz Błach) zaskoczy wszystkich.Marek i Daria otrzymują zgłoszenie o śladach krwi i liście z groźbami przy bankomacie obok galerii. Monitoring pokazuje, jak mężczyzna wypłaca pieniądze, po czym zostaje napadnięty przez zamaskowanego sprawcę. Poszkodowanym jest Damian Kaczmarek, notowany hazardzista, który nie chce zgłaszać ataku. Wkrótce do komendy dzwoni przerażona małoletnia Jadzia, a zespół zaczyna podejrzewać, że sprawy mogą się łączyć.