Codzienne perypetie funkcjonariuszy patrolujących dzielnice Wrocławia. Życie osobiste stróżów prawa i ich osobiste problemy splatają się z obowiązkami służbowymi oraz różnorodnymi śledztwami, które prowadzą.W mieszkaniu dochodzi do kradzieży. Znikają gotówka, biżuteria i inne wartościowe przedmioty. Asia i Lena nie zauważają jednak śladów włamania. Przypuszczają, że złodziej miał klucze. Podejrzenia padają na partnera poszkodowanej, który w przeszłości był już karany. W komendzie dochodzi do spięcia między Kamińską a Darkiem. Później patrol musi wyjaśnić incydent w parku z udziałem ekologów. Jedną z protestujących okazuje się córka komendanta Witackiego. Lena mówi Asi, że zakończyła znajomość z Krystkiem. Po służbie do Kamińskiej dzwoni dawny kolega. Policjantka dowiaduje się, że wypytywał o nią pewien mężczyzna.