Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Natalię (Anna Bosak) i jej współpracowników czekają trudne interwencje i zaskakujące śledztwa.Dyrektor szpitala miejskiego prosi załogę o pomoc. Ordynator jednego z oddziałów nie pojawił się w pracy, ma wyłączony telefon, a zazwyczaj jest bardzo punktualny. Natalia i Marek sprawdzają miejsce zamieszkania zaginionego. W środku znajdują nieprzytomnego lekarza z listem pożegnalnym w ręku. Wygląda to na próbę samobójczą, aby jednak wykluczyć udział osób trzecich patrol sprawdza dokładnie wszelkie tropy. To naprowadza funkcjonariuszy na niewyjaśnioną sprawę sprzed lat. Aspiranci sztabowi interweniują również w sprawie pary rozrywkowych staruszków. Małżeństwo postanowiło spełnić przed śmiercią kilka swoich marzeń, ale niektóre z nich nie są zgodne z prawem. Po służbie Marek pomaga Natalii w wyprowadzce.