Codzienne perypetie funkcjonariuszy patrolujących ulice Wrocławia. Krzysiek Zapała (Wojciech Sukiennik) trafia do więzienia. Emilka (Anna Kukawska) musi sama opiekować się Tośkiem. Szymon (Paweł Monsiel) wspiera Asię (Magdalena Szczepanek) po załamaniu. Górala (Paweł Kowalczyk) pochłaniają rodzinne perypetie, a Wojtka (Bartłomiej Piekarski) dręczy niepokój o losy Marii (Karina Węgiełek). Tymczasem Natalia (Anna Bosak) przygotowuje się do ślubu. Komendantowi Witackiemu (Paweł Okoński) nie da spokoju myśl o tajemniczej kobiecie podobnej do jego zmarłej tragicznie żony, Anny. Na komendę powraca Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski).Krzysiek pojawia się w drzwiach swojego domu. Emilka z jednej strony pragnie mu pomóc, z drugiej uważa jednak, że mąż tylko pogarsza swoją sytuację. Witacki stawia na nogi patrole. W okolicach domu Zapały Lena i Asia znajdują ogłoszenia szkalujące jedną z mieszkanek. Policjantki interweniują i ratują ją przed śmiercią. Trop w tej sprawie prowadzi do niezadowolonych klientów, którym kobieta wróżyła z kart tarota. Po pracy Zielińska spotyka się z psychologiem. Jest zagubiona i szuka wsparcia. Natomiast Witacki nadal drąży temat śmierci swojej żony. Spotyka się z łowcą cieni. Przekazuje mu teczkę z aktami sprawy Anny.