Mikołaj Białach, wspierany przez kolegów, zmierzy się w pojedynku z wyjątkowo groźnym i przebiegłym przestępcą, a prywatnie będzie walczył z przeciwnościami w relacji z Idą. W niebezpieczeństwie znajdzie się Góral i jego ukochana Tamara, a związek Natalii oraz Marka czekają chwile próby. Zagrożona będzie również Lena, którą po akcji z Zapałą, będzie chronił Szulc, nieświadomy, że to tylko część problemów, z jakimi boryka się jego żona. Emilka, po przejściach z Krzyśkiem, postanowi żyć dalej, nie oglądając się za siebie. W komendzie pojawią się także nowi funkcjonariusze i kolejne służbowe wyzwania.Sołtys, Nowak i Szulc ruszają na pierwsze wezwanie. W lesie spacerowicz znalazł kobietę z nożem w brzuchu. Kobieta umiera. Rozpoczyna się śledztwo w sprawie morderstwa. Okazuje się, że świadek znał ofiarę, a właściwie ją stalkował. Zostaje on zabrany do komendy na przesłuchanie. Mężczyzna nie przyznaje się do winy. Jednym z tropów jest karteczka znaleziona w kieszeni denatki z obraźliwym wobec niej tekstem. Chwilę później pojawia się też sekretarz znanej pani polityk, ubiegającej się o władzę w mieście. Ktoś dodał jej narkotyków do napoju. Policjanci odkrywają, że te dwie sprawy mają ze sobą coś wspólnego.