Dalsze losy funkcjonariuszy. Natalia w drodze na własny ślub pada ofiarą napaści byłego męża. Marek staje przed wyzwaniami w pracy i życiu osobistym. Góral przygotowuje się do faktu, że jego rodzina się powiększy. W życiu Mikołaja Białacha pojawi się ktoś ważny z jego przeszłości.Do komendy dzwoni zaniepokojony sąsiad, który zaobserwował, że w jednym z mieszkań mężczyzna grozi nożem swojej towarzyszce. Na miejscu funkcjonariusze zastają zaskoczoną kobietę. Nie przyznaje się ona do żadnej awantury. Jej partner okazuje się sympatycznym mężczyzną. W trakcie rozmowy para przypomina sobie o stalkerze, który od jakiegoś czasu nęka dziewczynę. Podejrzenie fałszywego zgłoszenia pada właśnie na niego. Niedługo później patrol znajduje go pobitego pod blokiem. Sprawa zaczyna się komplikować, bo podejrzany oskarża o pobicie kobietę, którą sam śledzi. Tymczasem stróże prawa poznają pewną tajemnicę, która dotyczy Jacka. Wyjątkowo podekscytowany jest Juliusz, ponieważ powierzono mu ważne zadanie.