Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Natalię (Anna Bosak) i jej współpracowników czekają trudne interwencje i zaskakujące śledztwa.W drodze do pracy Natalia widzi kobietę szykującą się do samobójczego skoku. Funkcjonariuszka próbuje odwieść desperatkę od tego czynu. Później Mróz i Korwicki interweniują w jednym z osiedlowych sklepów. Właściciel dokonał obywatelskiego zatrzymania oszusta, który próbował zapłacić fałszywymi pieniędzmi. Oskarżony nie przyznaje się do popełnienia przestępstwa. Po pracy Natalia zmaga się z rozterkami miłosnymi, a Marek próbuje odkryć prawdę o swoim pobiciu.