Sonny Crockett (Don Johnson) jest jednym z najlepszych policjantów w Miami Vice. Odkąd wyprowadził się od żony Caroline i małego syna Billy'ego, mieszka na jachcie wraz z aligatorem, którego nazywa Elvis, jeździ skonfiskowanym ferrari wartym 100 tysięcy dolarów i jest typowym pracoholikiem. Swojej pracy oddaje się bez reszty, dlatego nie ma zagadki, której by nie rozwiązał, i przestępcy, którego by nie złapał. Jego nowym partnerem zostaje Ricardo Tubbs (Philip Michael Thomas), który dotychczas pracował w Nowym Jorku. Podobne doświadczenia życiowe zbliżają mężczyzn do siebie. Mimo odmiennych charakterów tworzą niezwykle skuteczną parę detektywów.Trzej młodzi Kubańczycy dokonują zbrojnego napadu. Kiedy do akcji wkracza policja, jeden z funkcjonariuszy nie wytrzymuje i strzela zbyt wcześnie. Doprowadza w ten sposób do śmierci swojego kolegi. Tymczasem przestępcy ukrywają się w starym opuszczonym hotelu. Biorą za zakładników dwie bezdomne rodziny. Porucznik Castillo wysyła Tubbsa, aby udawał nielegalnego imigranta i zdobył zaufanie przestępców. Jednak Tubbs staje się kolejnym zakładnikiem. Crockett martwi się o los swojego partnera i przekonuje porucznika Castillo, aby pozwolił mu przedostać się do środka hotelu. Przedziera się przez labirynt korytarzy i w końcu namierza przestępców.
Reżyseria
Tim Zinnemann
Obsada
Don Johnson
Edward James Olmos
Michael Talbott
Philip Michael Thomas
Olivia Brown
Saundra Santiago
John Diehl
Tytuł oryginalny
Miami Vice
Gatunek
serial kryminalny
Kraj produkcji
USA
Rok produkcji
1985
Czas trwania
47 min
Nagrody
Złoty Glob - aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym