Widzowie poznają kulisy codziennej pracy brytyjskich policjantów z Kent. Pod czujnym okiem kamerek osobistych stróże prawa dokonują zatrzymań podejrzanych, jeżdżą na interwencje i badają okoliczności przestępstw.Podczas rutynowej kontroli samochodu kierowca niespodziewanie atakuje GG. Liana i Dani aresztują pijaną, młodą kobietę podejrzaną o kradzież w sklepie.