Widzowie poznają kulisy codziennej pracy brytyjskich policjantów z Kent. Pod czujnym okiem kamerek osobistych stróże prawa dokonują zatrzymań podejrzanych, jeżdżą na interwencje i badają okoliczności przestępstw.Grant i Catherine zostają wezwani do szalejącego z młotkiem mężczyzny podejrzanego o gwałt. Sam i Tom muszą podjąć trudną decyzję w sprawie przemocy domowej.