Czwarta odsłona komediowej opowieści o najbardziej przyjacielskim człowieku ze Środkowego Zachodu Stanów Zjednoczonych. Dave (Max Greenfield) przeprowadza się z rodziną na jedno z osiedli w Los Angeles. Okazuje się, że nie wszyscy wyglądają tutaj tak jak on. W dodatku jego życzliwość wobec sąsiadów nie każdemu się podoba.Dochodzi do spotkania Calvina z legendą NFL, Jeromem Bettisem. Jest szczęśliwy, do czasu, gdy odkrywa, że jego i Tinę łączy dawna historia. Dave walczy z kryzysem wywołanym przemilczeniem.