Grupa zaprzyjaźnionych mieszkańców Wrocławia i Wadlewa mierzy się z dramatycznymi wyzwaniami w życiu. Janek udaje się do Kolumbii, by nakręcić reportaż o więzieniu. Narażając własne bezpieczeństwo, angażuje się w pomoc przebywającemu w nim Polakowi. Julka utwierdza się w przekonaniu, że jej ojciec żyje. Marysia musi skonfrontować się z przeszłością, którą chciała pogrzebać.Angelika uprzedza ojca, że na rozprawie rozwodowej będzie zeznawać na korzyść matki. Zaskakuje ją jego reakcja. Tymczasem na rozwód Olszewskich czekają z niecierpliwością także Świder i jego kompani. Zaczynają jednak podejrzewać, że sprawa może nie pójść po ich myśli. Marta znajduje wśród rzeczy Szymona tajemniczą listę. Choć mężczyzna bagatelizuje temat, ona nie zamierza odpuścić. Wadlewska policja weryfikuje trop z awaryjnego telefonu. Funkcjonariusze ustalają, że Miron - nastoletni syn Zenka z niepełnosprawnością intelektualną - bardzo przeżywa poszukiwania Kazanowej. Pojawia się pytanie, czy rzeczywiście wie coś o jej zaginięciu.