Grupa zaprzyjaźnionych mieszkańców Wrocławia i Wadlewa mierzy się z dramatycznymi wyzwaniami w życiu. Janek udaje się do Kolumbii, by nakręcić reportaż o więzieniu. Narażając własne bezpieczeństwo, angażuje się w pomoc przebywającemu w nim Polakowi. Julka utwierdza się w przekonaniu, że jej ojciec żyje. Marysia musi skonfrontować się z przeszłością, którą chciała pogrzebać.Waldek zostaje oczyszczony z zarzutów i zwolniony z aresztu. Nie potrafi wybaczyć Jadzi aktu nielojalności i ją porzuca. U jego boku szybko pojawia się nowa kobieta. Krystian jest szczęśliwie zakochany w Łucji Reterskiej, która jeszcze niedawno próbowała zniszczyć Melkę. Mimo to umawia się na spotkanie z dawną przyjaciółką i Piotrkiem. Seweryn niespodziewanie dostaje pocztówkę z krótką wiadomością od Kazanowej. Zaczyna do niego docierać możliwość, że kobieta po prostu go opuściła.