Ekipa doktora Pola przez całą dobę, siedem dni w tygodniu, musi być gotowa, by skutecznie interweniować w trudnych przypadkach. Weterynarze pomagają w porodach z komplikacjami, rozmaitych infekcjach, złamaniach czy ranach.Do Michigan nadciąga burza lodowa. Weterynarze z lecznicy w Weidman są więc bardzo zajęci. Leczą klacz z rozciętym biodrem i psa, który poślizgnął się i zerwał wliczy pazur. Pomagają także w narodzinach szczeniąt labradora.