Zespół kierowany przez doktora Pola zmaga się z wieloma trudnymi przypadkami. W kolejnych odcinkach weterynarze z Weidman zajmują się między innymi koniem wyścigowym oraz perliczkę ze złamaną nogą. Doktor Nicole przyjmie ciężko chorego owczarka niemieckiego, a doktor Lisa pomoże rannemu kotu.Doktor Pol pomaga niewidomemu jack russell terrierowi i krowie mlecznej, której poród się zatrzymał. Później weterynarz zostaje zaatakowany przez jednego ze swoich podopiecznych. Lisa zajmuje się świnią zwisłobrzuchą, a Nicole zmaga się z pełnym energii husky. Brenda dostaje propozycję skoku ze spadochronem. Okaże się, czy skorzysta z tej oferty.