Opowieść o fascynującej i niezwykle zróżnicowanej przyrodzie na pograniczu Polski i Ukrainy. Autorzy programu opowiedzą m.in. o Bieszczadach, Górach Słonych, Pogórzu Przemyskim, Roztoczu, Polesiu czy Dolinie Bugu. To właśnie tam można spotkać gatunki zwierząt i roślin, których na próżno szukać w innych częściach Europy. Tereny te są domem dla m.in. niedźwiedzi, jeleni, żubrów, rysi czy wilków. Wiele z nich codziennie przekracza granicę w poszukiwaniu jedzenia. Polscy i Ukraińscy przyrodnicy od wielu lat działają razem na rzecz ochrony unikalnych środowisk i gatunków.