Trzecia seria o kulisach pracy ratowników medycznych. W każdym odcinku lekarze i sanitariusze interweniują w nagłych przypadkach - udzielają pomocy ciężko chorej osobie lub ofiarom wypadku. Muszą działać pod presją czasu i podejmować decyzje, od których często zależy ludzkie życie.Martyna w końcu przyznaje, że potrzebuje pomocy i spotyka się z terapeutą Markiem. Doktor Góra zgadza się, by dziewczyna wróciła do pracy. Tymczasem ratownicy odpowiadają na wezwanie do młodej kobiety, która cierpi na chorobę Leśniowskiego-Crohna. Okazuje się, że pacjentka, podobnie jak jej mąż, jest pod wpływem narkotyków. Martyna kradnie z ich sypialni silny lek na uspokojenie.