Losy lekarzy ze szpitala w Leśnej Górze, którzy codziennie walczą o zdrowie i życie pacjentów, podejmując trudne decyzje. Także w życiu prywatnym mierzą się z licznymi wyzwaniami, przeżywając sukcesy i porażki.Inga postanawia przenieść Antka do innego szpitala. Beger twierdzi jednak, że pacjent jest w ciężkim stanie i przekonuje kolegów, że jego transport jest niemożliwy. Pielęgniarki dostrzegają dziwne zachowanie lekarza. Beata donosi Agacie, że jej narzeczony bardzo interesuje się małym pacjentem. Tymczasem Maks prosi o zwołanie konsylium. Zamierza operować Antka nawet bez zgody matki. Chłopiec zostaje zakwalifikowany do zabiegu. Zaniepokojona ostatnimi wydarzeniami Woźnicka w końcu odkrywa, co łączy Maksa z Ingą. Bart czuje, że Kazia coraz bardziej go pociąga. Szuka pomocy u Homolki, licząc, że jego problem rozwiążą tabletki. Nie zamierza wdawać się w pozamałżeński romans. W końcu oznajmia zaskoczonej dziewczynie, że nie mogą razem pracować. Tretter zajmuje się nastoletnim Jackiem, uczniem szkoły wojskowej. Chłopak ma problemy z nogą, które mogą przekreślić jego marzenia.