Trzecia odsłona perypetii Kat (Mayim Bialik), która stara się dążyć do szczęścia, choć nie jest jej łatwo w życiu. Za pieniądze odłożone przez rodziców na ślub otworzyła kocią kawiarnię.Kat idzie z Maxem na ściankę wspinaczkową. Kobieta chce mieć na niego oko. Carter za wszelką cenę chce trafić na listę "Top 12 pubów polecanych na święta". W odcinku wystąpił gościnnie George Takei, który znany jest z roli Hikaru Sulu z serii "Star Trek".