Trzecia odsłona perypetii Kat (Mayim Bialik), która stara się dążyć do szczęścia, choć nie jest jej łatwo w życiu. Za pieniądze odłożone przez rodziców na ślub otworzyła kocią kawiarnię.Sheila jest zmuszona odnowić prawo jazdy. Nie zamierza jednak brać udziału w egzaminie. Phil przekonuje wszystkich do spróbowania samogonu swojej mamy. Maxowi udaje się wreszcie sprzedać piosenkę, którą napisał. Utwór ma trafić do reklamy.