Zdolni uczniowie gimnazjum, Marinette i Adrien, muszą uratować Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce obydwoje zostają superbohaterami - Marinette staje się Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.Podczas Dnia Kariery Chloé traci kosztowną bransoletkę. Oskarża Marinette o kradzież. Jej ojciec, pan Bourgeois, nakazuje oficerowi Rogerowi zakuć koleżankę córki w kajdanki i przeszukać jej rzeczy. Roger jednak odmawia. W rezultacie pan Bourgeois, który jest burmistrzem Paryża, zwalnia go. Nagle Roger zostaje przemieniony w Arcyglinę - super-złoczyńcę, który karze osoby nawet za najmniejsze przewinienia.