Zdolni uczniowie gimnazjum, Marinette i Adrien, muszą uratować Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce obydwoje zostają superbohaterami - Marinette staje się Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.Zakochany w Biedronce rzeźbiarz Théo Barbot, akumuje w Kotowtóra, sobowtóra Czarnego Kota. Próbuje zająć jego miejsce u boku superbohaterki.