Przygody ośmiolatków z miasteczka South Park w stanie Kolorado. Serial wyszydza mniejszości narodowe, zjawiska społeczne i obyczajowe.Cartman, Stan i Kenny zostają menadżerami utalentowanych osób. Biorą dla siebie dziesięć procent zarobków klientów. Chłopcy starają się za wszelką cenę zrobić wrażenie na jedynym podopiecznym, jakiego mają pod swoimi skrzydłami. Niestety, kradnie go inna agencja.