Anna i Erik są doświadczonym małżeństwem, w którego życie już dawno zaczęła wkradać się rutyna. Między nimi brakuje czułości i zbliżeń, a to, co ich łączy, zasadza się na wspólnych obowiązkach i sprawach organizacyjnych. Anna i Erik postanawiają więc się rozwieść i zejść sobie z oczu. Nie jest to jednak takie łatwe, ponieważ pracują w tym samym miejscu.Leon i jego rodzice zostają zaproszeni na spotkanie do szkolnej psycholożki. Szkołę niepokoi fakt, że chłopak handluje podejrzanymi artykułami na boisku. Staje się jasne, że nielegalne produkty nie są jedynym problemem. Anne jest zaskoczona, kiedy odkrywa prawdę. Erik zmęczony jest presją ze strony szefa. W domu również nie może liczyć na spokój.