Kolejne perypetie przebojowej polityczki, Melissy (Melissa Joan Hart) i zajmującego się parą jej zwariowanych kuzynów Joe (Joseph Lawrence).Lennox zaczyna staż w biurze Mel. Zaprzyjaźnia się z innym stażystą, który pracuje dla największego rywala Mel. Joe znajduje nocną posadę internetowego konsultanta finansowego rosyjskiej firmy.