Losy Madeline Matlock (Kathy Bates), która w wielu siedemdziesięciu lat ponownie wkracza na rynek pracy. W prestiżowej kancelarii prawniczej wykorzystuje swoje sprawdzone, przebiegłe taktyki, aby ujawniać nieprawidłowości, a w konsekwencji wygrywać sprawy.Olympia podejmuje się obrony Nadiry, niani ze szkoły swoich dzieci, która została zwolniona po tym, jak na forum internetowym opublikowano zdjęcia rzekomo przedstawiające ją znęcającą się nad podopiecznym. Przyjęcie sprawy naraża ją na krytykę ze strony innych matek. Billy popada w apatię po rozstaniu, więc Matty i Sarah próbują pomóc mu sobie z tym poradzić. W międzyczasie Matty udaje się uzyskać dostęp do komputera Seniora i odzyskać coś, co wydaje się obciążającym e-mailem do Juliana. Olympia ostatecznie odkrywa, że zdjęcia z forum internetowego zostały zrobione przez kobietę, którą Nadira rzekomo przyłapała na zdradzie. Opublikowała je, by podważyć wiarygodność opiekunki. Matty orientuje się, że dokumenty dotyczące opioidów dotarły do biura, więc Julian lub Olimpia musieli zatuszować sprawę. Podkłada dyktafon w gabinecie Olimpii.