Bystra i pełna energii dziewczynka z ciekawością odkrywa świat i najchętniej spędza czas w leśnej chatce swojego przyjaciela Niedźwiedzia. Spokojny, rozsądny i uporządkowany miś jest jej całkowitym przeciwieństwem. Gdy Masza wpada na kolejne zwariowane pomysły, wprowadza w jego życie chaos i niejednokrotnie pakuje się w kłopoty. Niedźwiedź, choć bywa bezradny wobec jej psot, zawsze otacza ją opieką i cierpliwie ratuje z tarapatów, dbając o jej bezpieczeństwo.