Dziewięcioletnie bliźniaki Janka i Maks opiekują się trzema niezwykłymi Marsupilamkami, które wykluły się z jaj powierzonych im przez rodziców-odkrywców. Dzieci wraz z babcią Suzaną mieszkają nad rodzinną restauracją w Palombii i codziennie przeżywają niesamowite przygody w towarzystwie Figli, Wirka i Trzaska. Wspólna zabawa często jest pełna zwrotów akcji, ale Janka i Maks muszą ukrywać istnienie swoich futrzastych przyjaciół, by zapewnić im bezpieczeństwo.Kiedy Bibi dowiaduje się o istnieniu Marsupilamków, pragnie zdobyć własnego pupila. Jednak napotyka pumę, co tak bardzo ją przeraża, że rezygnuje z posiadania dzikiego zwierzęcia. W szkolnej stołówce narasta niezadowolenie z powodu zbyt wolnego wydawania obiadów. Janka inicjuje bunt, po czym szefowa kuchni odchodzi, a na jej miejsce zatrudniony zostaje Marcel.