Dziewięcioletnie bliźniaki Janka i Maks opiekują się trzema niezwykłymi Marsupilamkami, które wykluły się z jaj powierzonych im przez rodziców-odkrywców. Dzieci wraz z babcią Suzaną mieszkają nad rodzinną restauracją w Palombii i codziennie przeżywają niesamowite przygody w towarzystwie Figli, Wirka i Trzaska. Wspólna zabawa często jest pełna zwrotów akcji, ale Janka i Maks muszą ukrywać istnienie swoich futrzastych przyjaciół, by zapewnić im bezpieczeństwo.Marsupilamkowy dziennik Maksa trafia do torby Arka. Musi szybko go odzyskać, aby nie odnalazł go przyjaciel. Wirek jest zirytowany żartami Figli i Trzaska, więc buduje własny domek z tektury, który zostaje znaleziony przez Stana.