Dziewięcioletnie bliźniaki Janka i Maks opiekują się trzema niezwykłymi Marsupilamkami, które wykluły się z jaj powierzonych im przez rodziców-odkrywców. Dzieci wraz z babcią Suzaną mieszkają nad rodzinną restauracją w Palombii i codziennie przeżywają niesamowite przygody w towarzystwie Figli, Wirka i Trzaska. Wspólna zabawa często jest pełna zwrotów akcji, ale Janka i Maks muszą ukrywać istnienie swoich futrzastych przyjaciół, by zapewnić im bezpieczeństwo.Bliźniaki wybierają się na szkolny biwak. Marsupilamki dołączają do nich, co kończy się wszechobecnym chaosem. Później zaczyna się czas linienia Marsupilamków i futrzane kłębki pojawiają się na każdym kroku. Wirek nie daje się czesać, więc zostawia ślady. Ścigany przez jaguara trafia na łódź łowcy i wpada w pułapkę.