Małe lemingi traktują świat jak swój osobisty plac zabaw. Ich ulubionym zajęciem jest dzielenie się tym pełnym radości sposobem życia z sąsiadami mieszkającymi w lesie. Nie ma nic lepszego!Mały bóbr dostrzega, że lemingom udało się zebrać najlepsze gałęzie w okolicy. Postanawia przejąć od nich drewno. Tymczasem kumple planują budowę kręgielni.