Po śmierci Bronisława Malanowskiego biuro detektywistyczne przejmuje jego brat Andrzej (Andrzej Grabowski). Nowego szefa w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają pracujący w duetach śledczy. Anna Wilk (Anna Lucińska) prowadzi sprawy wraz z Wojtkiem Dereniem (Wacław Warchoł), a Marek Krupski (Marek Krupski) z Sylwią Konecką (Magdalena Dwurzyńską).Do detektywów zgłasza się trójka rolników - Jan, Halina i Marek, sprzedających warzywa i owoce na lokalnym bazarze. Od pewnego czasu dwóch mężczyzn wymusza od nich haracze. Kolega klientów, Tadeusz, próbował się bandytom przeciwstawić, za co został pobity i trafił do szpitala. Policja stara się namierzyć sprawców, ale ci są sprytni i nigdy nie pojawiają się na bazarze, gdy w okolicy jest patrol. Detektywi wpadają na pomysł, by przejąć stanowisko Tadeusza. Andrzej Malanowski przebiera się za rolnika i zaczyna sprzedawać warzywa. Wkrótce zjawiają się bandyci próbujący wyłudzić haracz.