Kolejna cześć perypetii właściciela warszawskiej agencji detektywistycznej Bronisława Malanowskiego (Bronisław Cieślak) i jego współpracowników: Tomka Orlika (Tomasz Mandes), Marka Krupskiego, Magdy Dębskiej (Magdalena Rembacz) i Anny Wilk (Anna Lucińska). Przed nimi nowe sprawy i kolejne śledztwa, które mają pomóc w rozwiązaniu poważnych problemów, z jakimi zgłaszają się do nich klienci. Historie opowiedziane w serialu zostały zainspirowane prawdziwymi wydarzeniami.Malanowski rozmawia z księdzem Łukaszem, który martwi się o swoją siostrę. Emilia od kilku miesięcy walczy z rakiem, ale oprócz tego ma problemy, którymi nie chce się dzielić z bliskimi. Rozmowę mężczyzn przerywa parafianka. Informuje, że Emilia, która prowadziła z nią kwestę na rzecz chorych na nowotwory , właśnie źle się poczuła. Wszyscy wybiegają na zewnątrz. Siostra duchownego nie chce, by wzywano do niej karetkę. Detektywi zaczynają obserwować dziewczynę. Po pewnym czasie są świadkami jej kłótni z podejrzanym mężczyzną, który żąda od niej pieniędzy. Stwierdzają, że to jej były partner. Ania zdobywa kopie sms-ów pary. Dowiaduje się z nich, że Emilia była w ciąży.