Dalszy ciąg przygód agentów specjalnych Pete'a Lattimera (Eddie McClintock) i Myki Bering (Joanne Kelly), którzy odpowiadają za bezpieczeństwo tajemniczej kolekcji, zgromadzonej w supertajnym magazynie w Południowej Dakocie. Do ich zadań należy także poszukiwanie nadprzyrodzonych artefaktów.Pani Frederick zleca Pete'owi tajne zadanie. Ma on zidentyfikować szpiega wśród członków grupy skupującej artefakty.