Duet śledczych, inspektor Lynley i sierżant Havers, nadal prowadzi dochodzenie dotyczące zagadkowego zgonu na wyspie Salcott.Kontynuacja sprawy z poprzedniego odcinka. Lynley nadal prowadzi dochodzenie dotyczące śmierci mężczyzny, którego ciało zostało znalezione w Norfolk Broads.