Duet śledczych, inspektor Lynley i sierżant Havers, nadal prowadzi dochodzenie dotyczące zagadkowego zgonu na wyspie Salcott.Inspektor Lynley i sięrżant Havers różnią się od siebie jak ogień i woda. Mimo to potrafią ze sobą współpracować. Tym razem prowadzą dochodzenie dotyczące zagadkowego zgonu na wyspie Salcott.