Filmowcy obserwują rywalizację dużych drapieżników, zamieszkujących zambijską dolinę Luangwa. Lamparty, lwy, hieny i inni mięsożercy walczą o przetrwanie.Młode lwiątka są potrzebne do polowania na bawoły. Aby po nie wyruszyć, samice tych dzikich kotów muszą przeprawić się przez rzekę zamieszkałą przez krokodyle. Milo, jedyny młody w stadzie, uchodzi z życiem przed atakiem gada i zabezpiecza przyszłość rodziny.